Проект предусматривает переименование следующих железнодорожных станций и разъездов:

по Акмолинской области

• железнодорожную станцию Нур-Султан филиала товарищества с ограниченной ответственностью «КТЖ — Грузовые перевозки» — «Акмолинского отделения ГП» в железнодорожную станцию Астана;
• железнодорожную станцию Нұр-Сұлтан Нұрлы жол филиала товарищества с ограниченной ответственностью «КТЖ- Грузовые перевозки» — «Акмолинского отделения ГП» в железнодорожную станцию Нурлы жол;

по Жетысуской области

• железнодорожный разъезд 13 филиала товарищества с ограниченной ответственностью «КТЖ — Грузовые перевозки» — «Алматинского отделения ГП» в железнодорожный разъезд Ақши;

по Кызылординской области

• железнодорожную станцию 26 Кызылординского подотдела филиала товарищество с ограниченной ответственностью «КТЖ — Грузовые перевозки» — «Батыс» в железнодорожную станцию Жетітөбе;

по Мангистауской области

• железнодорожный разъезд 1 Мангистауского подотдела филиала товарищества с ограниченной ответственностью «КТЖ — Грузовые перевозки» — «Батыс» в железнодорожный разъезд Күйкен;
• железнодорожный разъезд 10 Мангистауского подотдела филиала товарищества с ограниченной ответственностью «КТЖ — Грузовые перевозки» — «Батыс» в железнодорожный разъезд Боздақ;
• железнодорожный разъезд 460 Мангистауского подотдела филиала товарищества с ограниченной ответственностью «КТЖ — Грузовые перевозки» — «Батыс» в железнодорожный разъезд Сарға;
• железнодорожную станцию Опорная Мангистауского подотдела филиала товарищества с ограниченной ответственностью «КТЖ — Грузовые перевозки» — «Батыс» в железнодорожную станцию Боранқұл;

по Атырауской области

• железнодорожный разъезд Толтыр Мангистауского подотдела филиала товарищества с ограниченной ответственностью «КТЖ — Грузовые перевозки» — «Батыс» в железнодорожный разъезд Майкөмген.

Также постановлением предусматривается изменения транскрипции названий железнодорожных станций:

по Акмолинской области

станция Джалтыр – станция Жалтыр;

станция Косчеку – станция Косшокы;

по Мангистауской области

станция Сай-Утес – станция Сайөтес;

станция Узень – станция Жаңаөзен;

по Западно-Казахстанкой области

станция Уральск – станция Орал;

по Жамбылской области

станция Құмшағыл – станция Құмшағал;

станция Сүрім – станция Сұрым.