Фольклорные произведения народов русского Севера вскоре обретут новую жизнь на языках Индии благодаря проекту, утверждённому в правительственном документе, с которым ознакомился ТАСС.

С 2026 по 2028 годы в России развернется масштабная программа, направленная на перевод произведений фольклора северных народов на хинди и другие языки Индии. Цель этой инициативы – не только усиление позиций русского языка на мировой арене, но и развитие межкультурных связей, а также усиление интереса к русскому языку за пределами страны.

За реализацию проекта будет отвечать Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова совместно с Федеральным институтом родных языков народов Российской Федерации. В работах примут участие высшие образовательные учреждения и Союз переводчиков России в роли соисполнителей.

Отчёт о проделанной работе будет ежегодно представляться в Минпросвещения до 1 февраля года, следующего за отчётным, обеспечивая контроль и оценку эффективности программы.